■ 商品情報 チタン素材に伝統柄をアレンジ。
面と線のダブルフェースでレーザー彫刻が施されています。
［箸］ ○素材：チタン ○サイズ：225×7mm ○日本製 ［ケース］ ○素材：アセテート・黒檀 ○サイズ：274×13mm ○マグネットによる保持 ■ デザイン sippou／uroko／ichimatsu ■ 木箱入りです ■専用アセテートケース acetete case （オプション） ※ケースの色は上から、紫、赤、茶、青、薄黒、黒、です。
■専用黒檀ケース kokutan case （オプション） ■ 言伝（koto-tsute）のコンセプト 単に新しい発想だけでなく、古くからの伝統として伝わるものや、そこから影響を受けたもの、目で見て感じたものなどを、『koto-tsute』というフィルターを通して今を生きる人のために翻訳し、次の世代に伝え残す必要があると考える。
※箸の一覧はこちらから！ ※チタン製品一覧はこちらから！☆
伝統柄と新しいデザインの融合！ ■ 言伝 koto-tsute ■ 言伝（koto-tsute）のコンセプト 単に新しい発想だけでなく、古くからの伝統として伝わるものや、そこから影響を受けたもの、目で見て感じたものなどを、『koto-tsute』というフィルターを通して今を生きる人のために翻訳し、次の世代に伝え残す必要があると考える。
■ titanium sippou／uroko／ichimatsu ■ kokutan sippou／uroko／ichimatsu ■ titanium × wood case ※箸の一覧はこちらから！ ※チタン製品一覧はこちらから！
楽天で購入8,800円（税込み）